L’atto di citazione è l’atto con cui qualcuno ti fa causa: una banca, una finanziaria, un fornitore, un ex socio, un privato a cui devi dei soldi. Ti “cita” davanti al giudice per una data precisa e chiede che tu venga condannato a pagare. Rispetto al decreto ingiuntivo, qui il giudice non ha ancora deciso nulla: la causa comincia adesso, e hai la possibilità di difenderti fin dall’inizio. Ma le regole del processo civile sono severe sui tempi: alcune difese, se non le proponi entro una certa data, le perdi. Ecco cosa fare.
In breve
- Nell’atto c’è la data della prima udienza: nelle cause in tribunale deve essere fissata almeno 120 giorni dopo la notifica.
- Per difenderti in modo completo devi costituirti almeno 70 giorni prima dell’udienza, depositando la comparsa di risposta tramite un avvocato.
- Se ti costituisci tardi perdi la possibilità di proporre domande riconvenzionali, chiamare in causa terzi e sollevare alcune eccezioni, come la prescrizione.
- Se non ti costituisci affatto, la causa prosegue in tua contumacia e la sentenza diventerà un titolo per pignorare.
- In molte materie (banche, finanziarie, condominio, locazioni) è prevista la mediazione obbligatoria prima o durante la causa.
Cos’è l’atto di citazione e come riconoscerlo
L’atto di citazione (art. 163 del codice di procedura civile) è l’atto introduttivo del processo ordinario. Lo prepara l’avvocato di chi ti fa causa (l'”attore”) e te lo notifica tramite ufficiale giudiziario, posta o PEC. Tu sei il “convenuto”. L’atto contiene:
- il tribunale (o il giudice di pace) davanti a cui si svolge la causa;
- i fatti su cui l’attore fonda la sua richiesta: il contratto, il prestito, le forniture, i pagamenti mancati;
- le richieste al giudice (“conclusioni”): di solito la condanna a pagare una somma, con interessi e spese;
- l’elenco dei documenti e delle prove;
- la data della prima udienza;
- l’invito a costituirti almeno 70 giorni prima dell’udienza, con l’avvertimento che la costituzione tardiva comporta decadenze e che, se non ti costituisci, si procederà in tua contumacia;
- l’avvertimento sull’eventuale obbligo di mediazione e sulla possibilità di chiedere il gratuito patrocinio.
Davanti al giudice di pace, per le cause di valore minore, dal 2023 la causa si introduce con ricorso e le regole sui termini sono più semplici, ma restano importanti.
Cosa fare: il percorso in tre passi
Passo 1 · Subito
Nelle prime 24 ore: udienza, scadenze, richiesta
- Segna la data dell’udienza e, contando a ritroso, la data entro cui costituirti: 70 giorni prima.
- Leggi cosa ti viene chiesto e su quali documenti si basa: un contratto, fatture, estratti conto, scritture private, messaggi.
- Verifica se il debito è vecchio: prescrizione e pagamenti già fatti sono tra le difese più efficaci.
- Raccogli i tuoi documenti: ricevute, bonifici, contratti, email e messaggi con la controparte.
- Cerca un avvocato presto: preparare la comparsa di risposta richiede tempo. Se il reddito familiare è basso, chiedi il gratuito patrocinio.
Se la causa si aggiunge ad altri debiti che non riesci a gestire, compila il modulo in fondo: nel primo colloquio telefonico gratuito un consulente verifica con te le condizioni di base per una soluzione complessiva. L’atto e i documenti li esamina poi l’avvocato.
Passo 2 · Fino a 70 giorni prima dell’udienza
Nelle settimane successive, entro 70 giorni dall’udienza: difendersi o trattare
Costituirsi con la comparsa di risposta: l’avvocato deposita in tribunale la tua difesa, con tutte le eccezioni, i documenti e le eventuali domande riconvenzionali (ad esempio la restituzione di somme pagate in più).
Valutare una proposta transattiva: se il debito è in larga parte dovuto, un accordo prima della prima udienza riduce le spese legali, che in caso di sconfitta sarebbero a tuo carico.
Partecipare alla mediazione, se prevista, con l’assistenza di un avvocato: è spesso il luogo in cui si chiude un accordo.
Considerare una procedura di sovraindebitamento, se questo debito si aggiunge ad altri.
Passo 3 · Dopo la scadenza
Se il termine è passato o la causa è avanti
- Puoi costituirti anche tardi, fino alla prima udienza e oltre, ma con le decadenze: non potrai più proporre domande riconvenzionali, chiamare terzi o sollevare eccezioni non rilevabili d’ufficio, come la prescrizione.
- Puoi comunque contestare le prove dell’attore e partecipare all’istruttoria.
- Se la sentenza di primo grado è sfavorevole, si può proporre appello entro 30 giorni dalla notifica della sentenza, o entro sei mesi dalla pubblicazione se non è stata notificata.
- Se la causa è già finita in tua contumacia, puoi appellare la sentenza e, in casi particolari (notifica nulla), ottenere la rimessione in termini.
Schema
Quale strada fa per te
Ti hanno fatto causa: come rispondere?
↓
Il debito è prescritto o pagato
→ Eccezione nella comparsa, entro 70 giorni prima dell’udienza
L’importo è gonfiato
→ Contesta e chiedi una consulenza contabile
Il debito è in gran parte dovuto
→ Transazione all’inizio della causa
È uno dei tanti debiti
→ Procedura di sovraindebitamento
Grafico
Il calendario della causa
Costituzione: prima dell’udienza
70 giorni prima
Prima udienza: dopo la notifica
almeno 120 giorni
I termini da non perdere
- 70 giorni prima della prima udienza: deposito della comparsa di risposta con domande riconvenzionali, chiamata di terzi, eccezioni processuali e di merito non rilevabili d’ufficio.
- Dopo la costituzione: tre memorie integrative scaglionate prima della prima udienza, in cui si precisano le difese e si indicano le prove.
- Prima udienza: il giudice verifica le posizioni, tenta la conciliazione e decide sulle prove.
- Istruttoria: testimoni, consulenze tecniche (ad esempio contabili, sugli interessi bancari).
- Decisione: sentenza, spesso dopo uno o due anni.
Il calendario è rigido: chi arriva tardi perde difese che il giudice non può recuperare. Per questo la prima cosa da fare è consegnare l’atto all’avvocato, non aspettare la data dell’udienza.
Le difese possibili
- Prescrizione: dieci anni per molti crediti contrattuali, cinque per interessi, canoni e rate periodiche, termini ancora più brevi per alcune categorie (ad esempio un anno per alcuni crediti di professionisti e commercianti, con presunzioni particolari).
- Pagamento: totale o parziale, documentato.
- Importo sbagliato: interessi non dovuti, capitalizzazione illegittima, commissioni, penali eccessive.
- Inadempimento della controparte: merce difettosa, lavori non eseguiti o fatti male.
- Nullità del contratto o di singole clausole: usura, clausole abusive verso il consumatore, mancanza della forma scritta nei contratti bancari.
- Difetto di titolarità: chi agisce non è il creditore o non ha provato la cessione del credito.
- Incompetenza del giudice: per i consumatori è competente il giudice del luogo di residenza.
Per molte materie la legge impone di tentare un accordo prima che il giudice decida:
- mediazione obbligatoria per i contratti bancari, finanziari e assicurativi, il condominio, le locazioni, le successioni, i diritti reali e altre materie: se non è stata fatta prima, il giudice la dispone alla prima udienza;
- negoziazione assistita obbligatoria per le domande di pagamento fino a 50.000 euro non comprese nella mediazione, salvo eccezioni.
Non partecipare alla mediazione senza un giustificato motivo può comportare conseguenze economiche nella causa. Viceversa, la mediazione è un’occasione concreta per chiudere a condizioni migliori.
Chi ti fa causa: le differenze
Banca o finanziaria
Spesso dopo la revoca di un fido o un finanziamento non pagato. Le difese tecniche sui conteggi (interessi, commissioni, usura) richiedono una perizia contabile.
Società di recupero o fondo
Deve provare la cessione del credito e il debito originario: non sempre ha tutti i documenti.
Fornitore o professionista
Deve provare la prestazione e il prezzo. Le contestazioni sulla qualità della prestazione vanno documentate.
Privato
Per i prestiti tra privati, chi chiede la restituzione deve provare che le somme erano un prestito e non una donazione o un regalo.
Come può finire
- Accordo in mediazione o in udienza, con un verbale che vale come titolo esecutivo se non viene rispettato.
- Rigetto della domanda: non devi nulla e l’attore di regola paga le tue spese legali.
- Condanna totale o parziale: la sentenza è subito esecutiva e il creditore può notificare il precetto.
- Estinzione della causa, se le parti la abbandonano.
Come scegliere e preparare l’incontro con l’avvocato
Il tempo tra la notifica e il termine per costituirti sembra lungo, ma l’avvocato deve studiare i documenti, magari chiedere una consulenza contabile, preparare la comparsa e raccogliere le prove. Per non perdere settimane:
- scegli un avvocato che conosca la materia: contenzioso bancario, recupero crediti, contratti, a seconda di chi ti fa causa;
- porta tutto al primo incontro: l’atto completo, il contratto, i pagamenti, la corrispondenza, anche i messaggi;
- prepara una cronologia scritta dei fatti, con date e importi: fa risparmiare tempo e costi;
- chiedi un preventivo scritto con le fasi della causa e i costi prevedibili, compresi quelli della consulenza tecnica;
- dì subito se hai altri debiti: l’avvocato deve sapere se conviene difendersi in questa causa o affrontare la situazione nel complesso.
Se il tuo reddito familiare è basso, verifica con l’avvocato i requisiti per il patrocinio a spese dello Stato: la domanda si presenta al Consiglio dell’ordine degli avvocati e, se accolta, il compenso del tuo avvocato è pagato dallo Stato.
Quanto pesano le spese legali se perdi
Nel processo civile vale la regola della soccombenza: chi perde paga le spese dell’altra parte, liquidate dal giudice in base al valore della causa. Per una causa da 20.000 euro possono essere qualche migliaio di euro, che si aggiungono al debito. Il giudice può compensarle in tutto o in parte se la questione era incerta. Per questo, quando il debito è sostanzialmente dovuto, una transazione all’inizio della causa è spesso la scelta più conveniente.
I tempi in ordine
Schema
La sequenza degli atti e dei termini
Almeno 120 giorni dopo: prima udienza (150 se notificato all’estero).
70 giorni prima dell’udienza: costituzione del convenuto.
Tra costituzione e udienza: memorie integrative.
Da uno a tre anni: durata media del primo grado.
Le parole dell’atto spiegate
- Attore: chi fa causa.
- Convenuto: tu, chi viene citato.
- Comparsa di risposta: l’atto con cui ti difendi.
- Costituzione: il deposito della tua difesa, tramite avvocato.
- Contumacia: la situazione di chi non si costituisce.
- Domanda riconvenzionale: una tua richiesta contro l’attore nella stessa causa.
- Eccezione: un fatto che, se provato, fa respingere la domanda (prescrizione, pagamento).
I documenti da preparare
- l’atto di citazione con la relata o la ricevuta PEC;
- il contratto e la corrispondenza con la controparte;
- le ricevute e i bonifici dei pagamenti;
- gli estratti conto, se il debito è bancario;
- i documenti che provano eventuali inadempimenti della controparte;
- le informazioni sul tuo reddito, se chiedi il gratuito patrocinio.
Cosa non fare
- Non aspettare la data dell’udienza: il termine vero è 70 giorni prima.
- Non presentarti in udienza da solo pensando di spiegare al giudice: davanti al tribunale serve un avvocato.
- Non ignorare la mediazione.
- Non trasferire beni durante la causa: rischi un’azione revocatoria e un sequestro conservativo.
- Non firmare riconoscimenti di debito per iscritto durante le trattative senza averli fatti vedere al tuo avvocato.
Se i debiti sono più di uno
Una causa può durare anni e costare molto. Se è uno dei tanti debiti che non riesci più a pagare, difendersi in ogni causa può non essere la strada migliore. Le procedure del Codice della crisi raccolgono tutti i creditori in un’unica soluzione: la ristrutturazione dei debiti del consumatore, il concordato minore per chi ha avuto un’attività, la liquidazione controllata con l’esdebitazione finale. Una causa in corso non impedisce l’accesso: il credito, se contestato, viene valutato nella procedura.
Quattro casi tipici
La banca dopo la revoca del fido. La società di Giorgio è stata chiusa e la banca cita lui come garante per il saldo del conto. Una perizia contabile sugli interessi applicati negli anni può ridurre di molto la somma: va chiesta nella comparsa di risposta, entro i termini.
Il prestito tra amici. Un ex amico cita Laura per 15.000 euro che lei considerava un regalo. Il primo passaggio sarà la negoziazione assistita; nella causa chi chiede la restituzione deve provare il prestito.
Il fornitore e i lavori fatti male. Un’impresa edile cita Marco per il saldo dei lavori. Marco ha documentato con foto e perizia i difetti: nella comparsa di risposta chiede la riduzione del prezzo e il risarcimento.
La finanziaria per un debito di dodici anni fa. Una società di recupero cita Paola per un prestito non pagato nel 2013. Se non ci sono stati atti interruttivi, la prescrizione è la difesa principale, ma va sollevata nella comparsa depositata in tempo.
Domande frequenti
Devo andare io all’udienza?
Di regola ci va l’avvocato. La tua presenza può essere utile o richiesta per il tentativo di conciliazione o per l’interrogatorio.
Quanto costa difendersi?
Dipende dal valore della causa e dalla complessità. Se perdi, paghi di regola anche le spese della controparte; se vinci, è lei a pagare le tue. Con il gratuito patrocinio lo Stato paga il tuo avvocato.
Posso trattare anche dopo essermi costituito?
Sì, in qualsiasi momento. Molte cause si chiudono con un accordo durante il processo.
Se non ho soldi, a cosa serve difendersi?
A non essere condannato a pagare più del dovuto. Ma se il debito è certo e non puoi pagarlo, può essere più utile una procedura di sovraindebitamento.
La causa si ferma se presento una procedura di sovraindebitamento?
Le cause di accertamento del credito di regola proseguono, mentre le esecuzioni possono essere sospese. Il credito viene poi trattato nella procedura.
Posso chiedere di pagare a rate al giudice?
Il giudice non può imporre una rateizzazione al creditore, ma in udienza può favorire un accordo in questo senso.
Vedi anche: tutti gli atti e le lettere della sezione Ho ricevuto · posso accedere a una procedura? · le soluzioni per ogni situazione · le decisioni della Cassazione
Pagina a cura di Studio Monardo & Partners, aggiornata al 17 novembre 2026. Le informazioni sono generali e non sostituiscono l’esame del tuo atto: termini e rimedi possono cambiare in base al caso concreto.
Hai ricevuto questo atto e vuoi capire se c’è una via d’uscita?
Compila il modulo e ti ricontatteremo entro 24 ore. Il primo colloquio conoscitivo con un consulente è gratuito e si svolge esclusivamente per telefono: serve a capire se ci sono le condizioni di base per gestire la situazione. I documenti e l’atto vengono esaminati solo dall’avvocato, in una consulenza successiva a pagamento, se decidi di andare avanti. Le consulenze in videochiamata sono disponibili soltanto a pagamento.