Nella cassetta della posta trovi un avviso: c’è un atto giudiziario in giacenza all’ufficio postale (spesso con il codice CAD o CAN). Non sai cosa contiene, ma una cosa è certa: i termini possono partire anche se non lo ritiri. Ritirarlo subito è sempre la scelta migliore.
In breve
- Se non ritiri l’atto, la notifica si considera comunque perfezionata dopo 10 giorni dalla spedizione della comunicazione di avvenuto deposito.
- L’atto resta in giacenza per 6 mesi, ma i termini corrono lo stesso.
- Puoi ritirarlo tu o una persona con delega e documento.
- Spesso è un decreto ingiuntivo, un precetto, una cartella, una citazione, una multa.
- Non ritirare un atto non lo fa sparire: rischi solo di perdere giorni preziosi.
Di cosa si tratta
Quando il postino non trova nessuno a cui consegnare un atto giudiziario, lo deposita all’ufficio postale, lascia un avviso in cassetta e ti invia una seconda raccomandata (comunicazione di avvenuto deposito, CAD, o comunicazione di avvenuta notifica, CAN, se l’atto è stato consegnato a una persona diversa da te). Per la legge, la notifica si perfeziona dopo 10 giorni dalla spedizione della CAD, anche se non ritiri l’atto. Da quel momento iniziano a correre i termini: 40 giorni per un decreto ingiuntivo, 10 per un precetto, 60 per una cartella.
Cosa fare passo per passo
Passo 1 · Subito
Subito: capire di cosa si tratta
- Vai all’ufficio postale indicato con l’avviso e un documento: ritira l’atto.
- Se non puoi andare, delega una persona di fiducia con il modulo sull’avviso.
- Annota la data dell’avviso e del ritiro: serviranno per calcolare i termini.
- Apri la busta e leggi chi la manda e che tipo di atto è.
Se questo atto si aggiunge ad altri debiti, compila il modulo in fondo: nel primo colloquio telefonico gratuito un consulente verifica con te le condizioni di base per gestire la situazione. I documenti li esamina poi l’avvocato.
Passo 2 · Nei giorni successivi
Nei giorni successivi: rispondere o agire
Una volta ritirato l’atto, leggi la pagina dedicata nella sezione Ho ricevuto: ogni atto ha i suoi termini e le sue strade. Se l’atto è complesso o i termini sono brevi, porta subito tutto a un avvocato. Se eri assente per un lungo periodo (ricovero, lavoro all’estero) e non hai potuto ritirarlo, conserva le prove: in alcuni casi si può chiedere la rimessione in termini.
Passo 3 · Dopo
Se non hai fatto nulla
- Se sono passati più di 10 giorni dalla CAD, la notifica è valida e i termini stanno correndo o sono già scaduti.
- Ritira comunque l’atto: anche se un termine è scaduto, ci sono spesso altre difese.
- Dopo 6 mesi l’atto torna al mittente, ma la notifica resta valida.
Schema
Quale strada fa per te
Hai trovato l’avviso di giacenza: cosa fare?
↓
Puoi andare all’ufficio postale
→ Ritira subito l’atto
Non puoi andare
→ Delega una persona di fiducia
Sono passati più di 10 giorni
→ Ritira comunque e verifica i termini
Eri assente per motivi gravi
→ Conserva le prove: possibile rimessione in termini
Grafico
Le date della giacenza
Perfezionamento della notifica dalla CAD
10 giorni
Termine per opporsi a un decreto
40 giorni
Giacenza all’ufficio postale
6 mesi
Cosa controllare
- il mittente e il tipo di atto;
- la data di spedizione della CAD, da cui si calcola la notifica;
- se l’indirizzo era corretto: una notifica a un indirizzo in cui non abiti più può essere contestata;
- se la busta contiene tutto l’atto e i suoi allegati.
Le parole da conoscere
- CAD: comunicazione di avvenuto deposito: l’atto è all’ufficio postale
- CAN: comunicazione di avvenuta notifica: l’atto è stato consegnato a una persona diversa da te
- Compiuta giacenza: la notifica che si perfeziona per decorso del tempo, anche senza ritiro
- Relata: il documento che descrive come e quando è avvenuta la notifica
Cosa non fare
- Non lasciare l’atto all’ufficio postale pensando di evitarne gli effetti.
- Non buttare l’avviso: è la prova delle date.
- Non aspettare la seconda raccomandata per ritirare.
Se i debiti sono più di uno
Se questo atto è uno dei tanti debiti che non riesci più a sostenere, affrontarli uno per uno spesso non basta. Le procedure del Codice della crisi permettono di trattarli tutti insieme: la ristrutturazione dei debiti del consumatore, il concordato minore per chi ha avuto un’attività, la liquidazione controllata con l’esdebitazione finale e, per chi non ha nulla da offrire, l’esdebitazione dell’incapiente.
Due casi tipici
Il decreto non ritirato. Marta non ritira un atto in giacenza. Due mesi dopo arriva un precetto: l’atto era un decreto ingiuntivo, ormai definitivo perché i 40 giorni sono scaduti.
Il ricovero in ospedale. Luigi era ricoverato quando è arrivato un atto in giacenza. Con il certificato del ricovero, l’avvocato valuta un’opposizione tardiva.
Domande frequenti
Cosa significano CAD e CAN?
Comunicazione di avvenuto deposito (l’atto è all’ufficio postale) e comunicazione di avvenuta notifica (l’atto è stato consegnato a un familiare, al portiere o a un vicino).
Posso sapere chi è il mittente prima di ritirare?
L’avviso indica a volte il mittente o l’ufficio giudiziario, ma non sempre il contenuto.
Se rifiuto l’atto?
Il rifiuto equivale a notifica avvenuta.
Un familiare può ritirare per me?
Sì, con delega e documento suo e tuo.
Vedi anche: tutti gli atti e le lettere della sezione Ho ricevuto · posso accedere a una procedura? · le soluzioni per ogni situazione · le decisioni della Cassazione
Pagina a cura di Studio Monardo & Partners, aggiornata al 17 novembre 2026. Le informazioni sono generali e non sostituiscono l’esame del tuo atto: termini e rimedi possono cambiare in base al caso concreto.
Hai ricevuto questo atto e vuoi capire se c’è una via d’uscita?
Compila il modulo e ti ricontatteremo entro 24 ore. Il primo colloquio conoscitivo con un consulente è gratuito e si svolge esclusivamente per telefono: serve a capire se ci sono le condizioni di base per gestire la situazione. I documenti e l’atto vengono esaminati solo dall’avvocato, in una consulenza successiva a pagamento, se decidi di andare avanti. Le consulenze in videochiamata sono disponibili soltanto a pagamento.