Questa non è una guida da leggere e mettere da parte: è un piano da eseguire, mossa dopo mossa. Se hai debiti che non riesci più a pagare e la tua vita economica si divide tra Italia e Francia, perché lavori oltre confine, hai vissuto a Parigi o a Lione per anni, hai un conto o un immobile dall’altra parte delle Alpi o hai creditori in entrambi i Paesi, la prima domanda che ti fai è anche la più pratica: quale procedura posso usare, dove la devo chiedere e cosa cambia per me tra il piano del consumatore italiano e la procedura di surendettement francese?
Le due strade hanno lo stesso scopo, cioè restituire al debitore persona fisica un futuro economico sostenibile, ma ci arrivano in modo opposto. In Italia il piano di ristrutturazione dei debiti del consumatore (artt. 67-73 del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza, D.Lgs. 14/2019, nel testo aggiornato dai correttivi fino al D.Lgs. 136/2024) passa per un Organismo di Composizione della Crisi (OCC) e si chiude con una sentenza del tribunale. In Francia la procédure de surendettement des particuliers (Code de la consommation, libro VII, artt. L711-1 e seguenti) si apre davanti a una commissione amministrativa con segreteria presso la Banque de France, e il giudice interviene solo se qualcuno contesta o se serve una liquidazione. Sopra entrambe stanno due testi europei: il Regolamento (UE) 2015/848, che decide quale Stato ha giurisdizione sulle procedure di insolvenza e quali procedure vengono riconosciute automaticamente, e la Direttiva (UE) 2019/1023, che ha spinto gli Stati verso un’esdebitazione in tempi certi. La vecchia L. 3/2012 è abrogata: tutto ciò che leggerai si riferisce al Codice della crisi vigente.
La promessa di questo piano è semplice: alla fine saprai da quale mossa partire, quali documenti preparare, quali termini non puoi lasciar scadere e in quale Paese ha senso chiedere la procedura.
Lo Studio Monardo segue questa materia per una ragione verificabile, non per una formula di stile: l’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e professionista fiduciario di un OCC, cioè lavora proprio dentro il circuito che, in Italia, istruisce la domanda di piano del consumatore e redige la relazione su cui il giudice decide. È questa posizione a consentire di confrontare con precisione le due procedure: sapere come l’OCC valuta redditi, beni all’estero, cause dell’indebitamento e creditori stranieri è ciò che permette di capire se il tuo caso appartiene davvero al sistema italiano o a quello francese.
📩 Non rimandare: contattaci oggi stesso, trovi tutti i riferimenti dello Studio Monardo in fondo a questo articolo.
La diagnosi della tua situazione: da quale mossa partire
Prima di procedere, assicurati di sapere esattamente dove ti trovi. Il piano che segue è costruito su otto mosse, ma non tutti devono partire dalla prima. Rispondi con sincerità a queste quattro domande: sono le stesse che un OCC in Italia o una commissione in Francia si porranno leggendo i tuoi documenti.
Domanda 1: dove vivi e lavori davvero, oggi?
Non conta dove sei nato, né dove hai la cittadinanza. Conta dove si trova il tuo centro degli interessi principali (in sigla COMI, dall’inglese centre of main interests): per una persona che non esercita un’attività d’impresa o professionale, il Regolamento 2015/848 presume che sia il luogo della residenza abituale. Se vivi e lavori a Torino da cinque anni, anche se hai lavorato in Francia in passato, il tuo COMI è quasi certamente in Italia. Se invece da tre anni vivi a Nizza con la famiglia e prendi lo stipendio su un conto francese, il tuo COMI è in Francia, anche se i debiti li hai contratti con banche italiane. Se la risposta è incerta, perché ti sei trasferito da poco o vivi a cavallo del confine, parti dalla mossa 1 e non saltarla.
Domanda 2: i tuoi debiti sono personali o legati a un’attività?
Il piano del consumatore italiano è riservato al consumatore, cioè alla persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigiana o professionale eventualmente svolta (art. 2, comma 1, lett. e, CCII). La procedura francese è riservata alle persone fisiche di buona fede con debiti non professionali. In entrambi i sistemi, quindi, i debiti dell’impresa o dello studio professionale seguono altre strade. Se hai garantito debiti di una società, se hai una partita IVA ancora aperta o se una parte dei debiti nasce da un’attività chiusa, parti dalla mossa 2.
Domanda 3: hai beni, conti o redditi in entrambi i Paesi?
Un conto francese su cui arriva una pensione, un monolocale in Italia ereditato dai genitori, un’auto immatricolata in Francia: ogni bene che possiedi va dichiarato, ovunque si trovi. In Italia l’OCC deve attestare la completezza e l’attendibilità della documentazione; in Francia la commissione forma lo stato del patrimonio e del passivo sulla base di ciò che dichiari. Un bene dimenticato in uno dei due Paesi è una delle cause più frequenti di problemi. Se hai patrimonio diviso tra Italia e Francia, la mossa 3 è quella su cui dovrai lavorare di più.
Domanda 4: un creditore ha già avviato un’azione esecutiva?
Un pignoramento dello stipendio, un precetto, un’asta già fissata sulla casa: se qualcuno sta già agendo contro di te, il tempo diventa la variabile principale. In Italia le misure protettive vanno chieste con la domanda (art. 70, comma 4, CCII); in Francia la sospensione delle procedure esecutive scatta con la decisione di ricevibilità della commissione, per una durata massima di due anni. Se c’è un’esecuzione in corso, leggi subito la mossa 6, poi torna indietro e completa le mosse precedenti con la massima rapidità.
Tabella di orientamento
| Se la tua situazione è questa | Parti dalla mossa | Perché |
|---|---|---|
| Ti sei trasferito tra Italia e Francia negli ultimi 6-12 mesi | 1 | Va accertato dove si trova il COMI prima di qualsiasi domanda |
| Hai debiti personali e debiti legati a una partita IVA o a garanzie per una società | 2 | Va verificata la qualifica di consumatore (o la natura non professionale dei debiti) |
| Hai conti, immobili o redditi in entrambi i Paesi | 3 | La ricostruzione del patrimonio è la parte più esposta a contestazioni |
| Hai contratto molti finanziamenti in poco tempo o li hai usati per spese voluttuarie | 4 | Il requisito soggettivo (assenza di colpa grave in Italia, buona fede in Francia) è decisivo |
| Vivi stabilmente in Italia e hai solo debiti personali | 5 | Puoi scegliere direttamente lo strumento italiano più adatto |
| C’è un pignoramento o un’asta in corso | 6 | Devi ottenere la protezione dal giudice (Italia) o la sospensione con la ricevibilità (Francia) |
| La domanda è già depositata e un creditore si oppone | 7 | Devi gestire osservazioni, contestazioni di convenienza e reclami |
| Il piano è omologato o le misure sono state disposte | 8 | Devi eseguire senza errori e gestire gli effetti oltre confine |
Non passare oltre finché non hai individuato la tua mossa di partenza. Il resto del piano funziona solo se sai da dove cominci.
Mossa 1 – Stabilisci in quale Stato si trova il tuo centro degli interessi principali
Obiettivo della mossa: individuare con certezza se la tua procedura si apre in Italia o in Francia, perché da questa scelta dipendono legge applicabile, organo competente, tempi ed effetti.
Quando va fatta
Subito, prima di chiedere qualsiasi preventivo di piano e prima di depositare una domanda in uno dei due Paesi. Non esiste un termine di legge per questa verifica, ma esiste un rischio preciso: il Regolamento 2015/848 prevede che, per le persone fisiche non imprenditori, la presunzione legata alla residenza abituale non operi se la residenza è stata trasferita in un altro Stato membro nei sei mesi precedenti la domanda (art. 3, par. 1, quarto comma). Se ti sei spostato da poco, dovrai quindi dimostrare in concreto, con elementi oggettivi, che il tuo centro di interessi è davvero nel nuovo Paese.
Come si esegue
Il primo passo è raccogliere gli elementi che un giudice o un OCC userebbe per accertare il COMI. Prepara una cartella con:
- certificato di residenza (in Italia) o giustificativo di domicilio (in Francia), con la data di iscrizione;
- contratto di lavoro, buste paga o certificazioni della pensione, con l’indicazione dello Stato in cui sono pagate;
- estratti dei conti correnti principali degli ultimi dodici mesi, perché il conto su cui arriva il reddito è un indizio forte;
- contratto di affitto o atto di proprietà dell’abitazione in cui vivi;
- dichiarazioni dei redditi degli ultimi anni, italiane e francesi;
- documenti che mostrino dove vive il nucleo familiare (iscrizione scolastica dei figli, tessera sanitaria, medico di base).
Poi metti questi elementi in fila e chiediti: un creditore, guardando dall’esterno, dove mi cercherebbe? È esattamente il criterio che usa la Corte di giustizia. Nella causa C-253/19 (16 luglio 2020), la Corte ha chiarito che, per la persona fisica che non svolge attività d’impresa, la presunzione della residenza abituale non viene superata per il solo fatto che l’unico immobile del debitore si trova in un altro Stato membro: serve una valutazione complessiva degli elementi oggettivi, riconoscibili dai terzi, che riguardano la sua situazione economica.
Infine, verifica il momento: la competenza si fissa alla data della domanda. La Corte di giustizia, Grande Sezione, nella causa C-723/20 (Galapagos, 24 marzo 2022), ha stabilito che il giudice dello Stato in cui si trovava il COMI quando è stata presentata la domanda di apertura della procedura principale conserva la competenza anche se il COMI viene spostato dopo il deposito e prima della decisione. Non puoi quindi depositare in un Paese e poi “migrare” per cambiare le regole in corsa.
La base giuridica
- Regolamento (UE) 2015/848, art. 3: la procedura principale si apre nello Stato del COMI; presunzione della residenza abituale per le persone fisiche non imprenditori; esclusione della presunzione in caso di trasferimento nei sei mesi precedenti.
- Regolamento 2015/848, art. 7: la legge applicabile è quella dello Stato in cui la procedura è aperta.
- CCII, art. 27, comma 2: per le procedure relative a consumatori e debitori minori, la competenza territoriale interna spetta al tribunale del luogo in cui il debitore ha il centro degli interessi principali; per la persona fisica non esercente attività d’impresa, il codice fa riferimento alla residenza o al domicilio.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico è il trasferimento recente. Hai preso casa in Francia a febbraio e vuoi depositare a maggio: la presunzione non ti aiuta, e la commissione francese o, in caso di contestazione, il giudice potrebbero ritenere che la tua vita economica sia ancora in Italia. In questo caso valuta due alternative: depositare nel Paese in cui il COMI è dimostrabile senza discussioni, oppure attendere che la nuova residenza si consolidi, documentando nel frattempo ogni elemento (lavoro, conto, famiglia). Attendere ha però un costo se un creditore sta già agendo: per questo la mossa 6 può dover precedere il consolidamento.
C’è poi un secondo imprevisto, più sottile: la procedura francese di surendettement non è una procedura di insolvenza ai fini del regolamento europeo. La Cour de cassation (2e chambre civile, 17 marzo 2016, n. 14-26.868) lo ha affermato con riferimento al precedente Regolamento 1346/2000, perché la procedura non era inclusa nell’allegato che elencava le procedure francesi. Le stesse procedure francesi elencate oggi nell’allegato A del Regolamento 2015/848 riguardano la sfera commerciale (sauvegarde, redressement, liquidation judiciaire e simili), mentre le procedure italiane di sovraindebitamento vi compaiono espressamente. La conseguenza pratica è che il meccanismo di riconoscimento automatico del Regolamento funziona per il piano del consumatore italiano, ma non è pensato per le misure della commissione francese: è un elemento da pesare nella scelta, soprattutto se hai creditori nell’altro Paese.
Check di completamento
- Hai una cartella documentale che indica, senza ambiguità, lo Stato in cui vivi, lavori e ricevi il reddito.
- Hai verificato se la residenza è stata spostata nei sei mesi precedenti alla data in cui pensi di depositare.
- Sai quale sistema (italiano o francese) si applicherà alla tua procedura principale.
Mossa 2 – Classifica i tuoi debiti e verifica di essere “consumatore” o debitore non professionale
Obiettivo della mossa: separare i debiti personali da quelli professionali, perché solo i primi rientrano nel piano del consumatore italiano e nella procedura francese, e verificare quali debiti non potrai comunque cancellare.
Quando va fatta
Subito dopo la mossa 1, e comunque prima di incontrare l’OCC o di compilare il modulo di deposito alla commissione francese. Non passare oltre finché non hai un elenco completo dei creditori con importo, titolo e origine di ciascun debito.
Come si esegue
Il primo passo è costruire un elenco dei creditori su un foglio di calcolo, con queste colonne: creditore, Paese, importo residuo, tipo di contratto (mutuo, prestito personale, carta revolving, cessione del quinto, fideiussione, debito fiscale), data di stipula, scopo del finanziamento, garanzie (ipoteca, pegno, fideiussori). Per ottenere i dati certi:
- in Italia richiedi la tua posizione alla Centrale dei Rischi della Banca d’Italia e ai sistemi di informazione creditizia privati; chiedi gli estratti di ruolo all’agente della riscossione se hai debiti fiscali o contributivi;
- in Francia raccogli i contratti di credito, le lettere di messa in mora e gli eventuali titoli esecutivi; la commissione, una volta depositato il dossier, verificherà a sua volta il passivo.
Poi classifica ogni debito con una domanda: è nato per esigenze personali o familiari, oppure per un’attività economica? Nel sistema italiano la distinzione decide l’accesso: se sei consumatore usi il piano di ristrutturazione dei debiti (artt. 67 ss. CCII); se sei imprenditore minore, professionista o hai anche debiti d’impresa, la strada è il concordato minore (artt. 74 ss. CCII) o la liquidazione controllata (artt. 268 ss. CCII). La definizione dell’art. 2 CCII considera consumatore anche il socio di società di persone (in nome collettivo, in accomandita semplice o per azioni) per i debiti estranei a quelli sociali: i debiti della società, invece, restano fuori. La verifica va fatta debito per debito.
Le fideiussioni meritano un passaggio specifico. La Cassazione (Sez. I, sent. 11 novembre 2025, n. 29746) ha chiarito che il fideiussore non diventa professionista per il solo fatto di garantire debiti di un’impresa, ma non è consumatore quando la garanzia è funzionalmente collegata all’attività imprenditoriale, cioè quando il garante ha un interesse diretto o indiretto nella vita economica della società garantita; l’onere di dimostrare l’assenza di quel collegamento grava sul debitore. Se hai firmato una fideiussione per la società del coniuge o per un’attività di cui eri socio, questa pronuncia ti dice che dovrai documentare con cura la natura della garanzia.
Nel sistema francese la regola è simile nella sostanza: la procedura riguarda i debiti non professionali; gli imprenditori, i commercianti, gli artigiani e i professionisti indipendenti, per i debiti della loro attività, accedono alle procedure collettive del codice di commercio. Anche in Francia, inoltre, una garanzia prestata per un’impresa può essere considerata nella procedura di surendettement se il garante non è dirigente o socio coinvolto nella gestione: è un aspetto da verificare sul testo vigente del Code de la consommation e sulla prassi delle commissioni.
Infine, segna i debiti che nessuna delle due procedure cancella. In Italia, l’esdebitazione non riguarda, tra l’altro, gli obblighi di mantenimento e alimentari, i debiti per risarcimento dei danni da fatto illecito extracontrattuale e le sanzioni penali e amministrative di carattere pecuniario non accessorie a debiti estinti (art. 278 CCII). In Francia, sono esclusi dalla cancellazione, tra gli altri, i debiti alimentari, le riparazioni pecuniarie riconosciute alle vittime nell’ambito di una condanna penale e le multe penali. Questi debiti vanno pagati per intero anche dopo la procedura: costruisci il bilancio familiare tenendone conto fin da subito.
La base giuridica
- CCII, art. 2, comma 1, lett. c) ed e): nozioni di sovraindebitamento e di consumatore.
- CCII, artt. 67, 74 e 268: piano del consumatore, concordato minore, liquidazione controllata.
- CCII, art. 278: effetti ed esclusioni dell’esdebitazione.
- Code de la consommation, art. L711-1: accesso riservato alle persone fisiche di buona fede in situazione di manifesta impossibilità di far fronte all’insieme dei debiti non professionali esigibili e a scadere.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico è il debito “ibrido”: un prestito personale usato in parte per comprare l’attrezzatura di un’attività, o una carta di credito usata sia per la famiglia sia per il lavoro autonomo. Non nascondere il problema: dichiaralo all’OCC o alla commissione, separa le quote con gli estratti conto e motiva la classificazione. Un debito classificato male non si sistema dopo: si contesta dopo, e spesso la contestazione arriva dal creditore nel momento peggiore, cioè in sede di omologa.
Se scopri di avere ancora una partita IVA aperta o debiti professionali rilevanti, in Italia valuta con il legale se il concordato minore o la liquidazione controllata siano più adatti; in Francia sappi che la commissione dichiarerà irricevibile il dossier per la parte professionale, e dovrai seguire la strada delle procedure commerciali.
Check di completamento
- Hai un elenco completo dei creditori, con Paese, importo, origine e garanzie.
- Hai separato i debiti personali da quelli professionali e hai documentato la natura delle fideiussioni.
- Hai individuato i debiti non cancellabili e li hai già inseriti nel bilancio familiare futuro.
Mossa 3 – Ricostruisci redditi e patrimonio in entrambi i Paesi
Obiettivo della mossa: presentare all’OCC o alla commissione un quadro completo, documentato e verificabile di tutto ciò che guadagni e possiedi, in Italia e in Francia, perché la completezza è la condizione su cui si regge ogni piano.
Quando va fatta
In parallelo alla mossa 2, prima del deposito. In Italia, la relazione dell’OCC deve contenere una valutazione sulla completezza e attendibilità della documentazione depositata a corredo della domanda (art. 68, comma 2, CCII); in Francia, la dichiarazione del debitore è la base dello stato del passivo e del patrimonio che la commissione forma dopo la ricevibilità. Non c’è una seconda occasione per dichiarare ciò che hai dimenticato.
Come si esegue
Il primo passo è il reddito. Raccogli:
- le ultime tre dichiarazioni dei redditi italiane e gli avvisi di imposizione francesi (avis d’imposition), se hai vissuto o lavorato in Francia;
- le ultime dodici buste paga o i cedolini della pensione, con eventuali trattenute (cessione del quinto, pignoramenti, delegazioni);
- la documentazione di eventuali sussidi, assegni familiari o prestazioni sociali, italiane o francesi;
- le entrate degli altri componenti del nucleo, perché in Italia la domanda deve indicare le entrate del nucleo familiare e il giudice ne terrà conto per stabilire quanto ti serve per vivere.
Poi passa al patrimonio:
- immobili, ovunque si trovino, con visure catastali (Italia) o atti notarili e documenti fiscali (Francia);
- veicoli, con libretto e valore indicativo;
- conti correnti, libretti, conti deposito, polizze vita, investimenti, in entrambi i Paesi;
- quote di eredità non ancora divise;
- crediti verso terzi, per esempio un prestito fatto a un familiare.
Infine, gli atti degli ultimi anni. La domanda italiana deve essere corredata dall’elenco degli atti di straordinaria amministrazione compiuti negli ultimi cinque anni (art. 67, comma 2, CCII): vendite, donazioni, costituzioni di fondo patrimoniale, rinunce a eredità. Anche in Francia la commissione e il giudice guardano con attenzione alle alienazioni recenti, perché la buona fede si valuta anche sul comportamento del debitore prima e dopo la crisi, e dopo la ricevibilità è vietato vendere o donare beni senza autorizzazione.
Un immobile in Francia o un conto in Italia non dichiarati non sono dettagli: in Italia possono portare alla revoca dell’omologazione (art. 72 CCII) anche dopo che il piano è partito; in Francia possono far dichiarare il dossier irricevibile o far decadere il debitore dalla procedura.
La base giuridica
- CCII, art. 67, comma 2: documenti da allegare alla domanda (elenco creditori, consistenza e composizione del patrimonio, atti di straordinaria amministrazione degli ultimi cinque anni, dichiarazioni dei redditi degli ultimi tre anni, entrate e spese necessarie al sostentamento del nucleo).
- CCII, art. 68, comma 2: contenuto della relazione dell’OCC.
- CCII, art. 72: revoca dell’omologazione, anche per dolo o colpa grave nel compimento di atti diretti a frodare le ragioni dei creditori o per aumento o diminuzione dolosa del passivo o dell’attivo.
- Code de la consommation, artt. L722-1 e seguenti: esame della ricevibilità ed effetti, tra cui il divieto di aggravare l’insolvenza e di disporre dei beni.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico è il documento estero irreperibile: un vecchio contratto di credito francese, un conto chiuso di cui non hai più gli estratti, un’eredità in un Paese diverso. Il primo passo è chiedere i documenti per iscritto all’istituto (in Francia, una raccomandata con avviso di ricevimento ha valore probatorio; in Italia, una PEC). Se i documenti non arrivano in tempo, dichiara comunque il bene o il debito con i dati disponibili e allega la prova della richiesta: una dichiarazione incompleta ma trasparente è molto diversa da un’omissione.
Altro imprevisto frequente: i redditi del coniuge o del convivente. In Italia sono rilevanti per determinare le spese necessarie al nucleo; in Francia la commissione considera le risorse del debitore e l’importo da lasciargli per vivere secondo regole proprie. Non confondere i piani: il coniuge non diventa debitore, ma le sue entrate entrano nel bilancio familiare che il giudice o la commissione esamineranno.
Check di completamento
- Hai la documentazione dei redditi degli ultimi tre anni, italiana e francese.
- Hai un inventario completo dei beni, con valore indicativo e Paese di ubicazione.
- Hai l’elenco degli atti di straordinaria amministrazione degli ultimi cinque anni, con data e controparte.
Mossa 4 – Verifica il requisito soggettivo: colpa grave in Italia, buona fede in Francia
Obiettivo della mossa: dimostrare, con fatti e documenti, che il tuo indebitamento non nasce da colpa grave, malafede o frode (Italia) e che sei in buona fede (Francia), perché questo è il punto su cui più spesso si decide l’esito.
Quando va fatta
Prima del deposito, durante la preparazione della relazione dell’OCC (Italia) o la compilazione della parte descrittiva del dossier (Francia). Prima di procedere, assicurati di saper raccontare in modo coerente, con date e importi, perché sei arrivato fin qui.
Come si esegue
Il primo passo è capire che cosa cercano i due sistemi.
In Italia, l’art. 69, comma 1, CCII esclude dal piano del consumatore chi ha già beneficiato dell’esdebitazione nei cinque anni precedenti la domanda, chi ne ha già beneficiato per due volte e chi ha determinato la situazione di sovraindebitamento con colpa grave, malafede o frode. Non è un giudizio morale sulla tua vita: è la verifica che tu non abbia contratto debiti sapendo di non poterli pagare, o in modo talmente imprudente da rendere la crisi prevedibile e voluta. La relazione dell’OCC deve indicare le cause dell’indebitamento e la diligenza impiegata nell’assumere le obbligazioni, le ragioni dell’incapacità di adempiere e l’eventuale esistenza di atti impugnati dai creditori (art. 68, comma 2).
C’è poi un aspetto che la riforma ha reso centrale: la condotta del finanziatore. L’OCC deve indicare se il soggetto finanziatore, ai fini della concessione del finanziamento, abbia tenuto conto del merito creditizio del debitore. E l’art. 69, comma 2, stabilisce che il creditore che ha colpevolmente determinato la situazione di indebitamento o il suo aggravamento, o che ha violato i principi dell’art. 124-bis del Testo unico bancario sulla verifica del merito creditizio, non può presentare opposizione o reclamo in sede di omologa per contestare la convenienza della proposta.
La Cassazione ha chiarito il rapporto tra le due colpe. Con l’ordinanza della Sez. I del 24 luglio 2025, n. 21048, ha precisato che la colpa del consumatore nel causare il sovraindebitamento e la colpa del finanziatore nella valutazione del merito creditizio sono profili distinti, che possono coesistere: l’una non cancella automaticamente l’altra. Con l’ordinanza della Sez. I del 22 luglio 2025, n. 20672, ha aggiunto che il creditore che ha concesso credito senza valutare correttamente il merito perde solo la possibilità di contestare la convenienza, ma conserva il potere di contestare i requisiti di legittimità del piano, compreso il requisito soggettivo. Tradotto in pratica: non puoi contare sulla scorrettezza della banca per far passare un indebitamento gravemente colposo; devi comunque dimostrare la tua diligenza.
In Francia la parola chiave è bonne foi. La procedura è aperta alle persone fisiche di buona fede, e la buona fede è presunta: è chi la contesta che deve dimostrare la malafede. La valutazione riguarda il comportamento del debitore nel momento in cui ha contratto i debiti, nella fase in cui si è aggravata la crisi e durante la procedura (per esempio, una dichiarazione falsa o un nuovo indebitamento dopo la ricevibilità). Il secondo requisito è oggettivo: la manifesta impossibilità di far fronte all’insieme dei debiti non professionali esigibili e a scadere. Su questo punto la Cour de cassation (2e chambre civile, 8 giugno 2023, n. 21-23.067) ha cassato una decisione che aveva affermato lo stato di surendettement con motivazioni astratte e generiche: il giudice deve accertare in concreto la situazione del debitore, confrontando debiti e risorse reali.
Poi costruisci la tua “storia dei debiti” su un documento separato. Per ogni finanziamento indica: data, importo, scopo, reddito che avevi in quel momento, rate già in corso, evento che ha reso impossibile il pagamento (perdita del lavoro, separazione, malattia, riduzione dell’orario, trasferimento in un altro Paese con reddito più basso). Allega le prove: lettera di licenziamento, certificati medici, sentenza di separazione, buste paga prima e dopo.
Infine, guarda i “segnali di allarme” che un OCC o un creditore noterebbero: molti finanziamenti chiesti in pochi mesi, prestiti ottenuti per pagare rate di altri prestiti, spese incompatibili con il reddito, dichiarazioni di reddito gonfiate nelle richieste di credito. Se ci sono, non nasconderli: spiega il contesto, perché solo così l’OCC potrà valutarli correttamente nella relazione.
La base giuridica
- CCII, art. 68, comma 2: contenuto della relazione dell’OCC, inclusa l’indicazione sul merito creditizio.
- CCII, art. 69: condizioni soggettive ostative e limite alla contestazione del creditore colpevole.
- Testo unico bancario, art. 124-bis: obbligo del finanziatore di verificare il merito creditizio del consumatore.
- Code de la consommation, art. L711-1: buona fede e manifesta impossibilità di pagare.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico è l’OCC che, esaminati i documenti, segnala elementi di colpa grave. In Italia questo non chiude ogni strada: la Cassazione, con l’ordinanza della Sez. I del 31 luglio 2025, n. 22074, ha chiarito che l’apertura della liquidazione controllata non ha carattere premiale e non può essere negata per indizi di negligenza o imprudenza nella formazione dei debiti, che potranno semmai pesare in sede di esdebitazione. Se il piano del consumatore è a rischio per il requisito soggettivo, la liquidazione controllata può diventare l’alternativa da valutare con il legale, sapendo che comporta la liquidazione del patrimonio.
In Francia, se un creditore contesta la buona fede dopo la ricevibilità, la questione arriva al juge des contentieux de la protection: prepara la stessa documentazione che avresti preparato in Italia, perché il giudice farà un esame concreto, caso per caso.
Check di completamento
- Hai un documento che ricostruisce la storia di ogni debito, con data, scopo, reddito di quel momento ed evento di crisi.
- Hai individuato eventuali segnali di allarme e preparato la spiegazione documentata.
- Sai se la banca o la finanziaria hanno verificato il tuo merito creditizio, e hai la documentazione per dimostrarlo o contestarlo.
Mossa 5 – Scegli lo strumento giusto nel sistema che ti riguarda
Obiettivo della mossa: scegliere, nel Paese in cui si trova il tuo COMI, la procedura più adatta alla tua situazione concreta, sapendo che in Italia la scelta spetta a te, mentre in Francia l’orientamento lo decide la commissione.
Quando va fatta
Dopo aver completato le mosse da 1 a 4. Non esiste un termine di legge per la scelta, ma esistono due momenti critici: prima che un creditore ottenga l’assegnazione delle somme pignorate o fissi l’asta, e prima che l’indebitamento cresca ancora per interessi e penali. Ogni mese di attesa, se ci sono interessi di mora o un pignoramento attivo, ha un prezzo misurabile.
Come si esegue in Italia
Il primo passo è mettere a confronto le strade che il CCII offre alla persona fisica sovraindebitata:
- Piano di ristrutturazione dei debiti del consumatore (artt. 67-73): proponi ai creditori un piano di pagamento, anche parziale e dilazionato, sostenibile con il tuo reddito; non c’è voto dei creditori: decide il giudice, verificata l’ammissibilità giuridica e la fattibilità economica. Puoi conservare la casa e i beni, se il piano lo prevede e lo rende sostenibile.
- Concordato minore (artt. 74-83): è la strada per professionisti, imprenditori minori e, in alcuni casi, consumatori con debiti anche professionali; richiede l’approvazione della maggioranza dei crediti ammessi al voto.
- Liquidazione controllata (artt. 268-277): metti a disposizione dei creditori il patrimonio, esclusi i beni impignorabili e la parte di reddito necessaria al mantenimento della famiglia; l’esdebitazione opera di diritto alla chiusura o, comunque, decorsi tre anni dall’apertura, se ricorrono le condizioni dell’art. 280 e dell’art. 282 CCII.
- Esdebitazione del sovraindebitato incapiente (art. 283): per chi non ha nulla da offrire ai creditori, neppure in prospettiva futura; si ottiene una sola volta, con l’obbligo di pagare i creditori se nei quattro anni successivi sopravvengono utilità rilevanti.
Il piano del consumatore è la strada preferibile quando hai un reddito stabile che, tolte le spese necessarie per la famiglia, lascia un margine apprezzabile da destinare ai creditori. La Cassazione ha consolidato tre punti operativi che devi conoscere prima di scegliere:
- il piano non richiede il consenso dei creditori, nemmeno quando prevede la falcidia o la dilazione dei privilegiati: i creditori si esprimono con osservazioni e, se contestano la convenienza, il giudice verifica che il trattamento non sia inferiore all’alternativa liquidatoria (Cass., Sez. I, ord. 14 aprile 2025, n. 9549, resa su un piano soggetto alla L. 3/2012 ma coerente con il meccanismo dell’art. 70 CCII);
- la dilazione dei crediti privilegiati oltre l’anno è ammessa anche fuori dalla continuità aziendale, purché ai creditori sia data la possibilità di esprimersi sulla proposta (Cass., Sez. I, ord. 21 febbraio 2024, n. 4622);
- la moratoria fino a due anni dall’omologazione per i crediti assistiti da privilegio, pegno o ipoteca, prevista dall’art. 67, comma 4, è una sospensione dell’adempimento: durante quel periodo non sei obbligato a pagare quei crediti, e il credito non deve essere estinto entro il biennio, fermo il riconoscimento degli interessi legali (Cass., Sez. I, ord. 29 aprile 2026, n. 11676).
Se hai un mutuo sulla prima casa, valuta in particolare l’art. 67, comma 5, CCII: il piano può prevedere il rimborso, alla scadenza convenuta, delle rate a scadere del contratto di mutuo garantito da ipoteca iscritta sull’abitazione principale, se alla data della domanda sei in regola con i pagamenti o se il giudice ti autorizza a pagare le rate scadute. È lo strumento che, nella pratica, consente di ristrutturare gli altri debiti senza perdere la casa.
Come si esegue in Francia
In Francia non scegli tu lo strumento: depositi un dossier unico alla commissione di surendettement del dipartimento in cui risiedi, e la commissione, dopo averne deciso la ricevibilità e formato lo stato del passivo, orienta il dossier verso una delle soluzioni previste:
- piano convenzionale di risanamento (plan conventionnel de redressement): un accordo tra te e i creditori, mediato dalla commissione, sulle modalità di rimborso;
- misure imposte (mesures imposées): se l’accordo non si raggiunge o se la situazione lo richiede, la commissione impone misure come il riscadenzamento dei debiti, la riduzione dei tassi, l’imputazione dei pagamenti prima sul capitale, la sospensione temporanea dell’esigibilità e, in determinate condizioni, la cancellazione parziale dei debiti;
- ristabilimento personale senza liquidazione giudiziaria (rétablissement personnel sans liquidation judiciaire): quando la situazione è irrimediabilmente compromessa e non hai beni di valore da vendere, la commissione può disporre la cancellazione dei debiti non professionali;
- ristabilimento personale con liquidazione giudiziaria: quando hai beni da vendere, la commissione, con il tuo accordo, investe il giudice, che apre una liquidazione e, alla chiusura per insufficienza di attivo, dispone la cancellazione dei debiti.
La durata massima delle misure (piano convenzionale e misure imposte) è di sette anni, con alcune eccezioni, per esempio quando le misure servono a evitare la vendita dell’abitazione principale. È una differenza netta rispetto all’Italia, dove il CCII non fissa una durata massima del piano del consumatore e la durata si misura sulla sostenibilità e sulla convenienza per i creditori.
Il confronto diretto tra i due sistemi
Prima di procedere alla mossa successiva, assicurati di avere chiaro il quadro d’insieme. La tabella che segue mette a confronto i punti che, nella pratica, fanno la differenza per chi deve decidere.
| Aspetto | Italia – piano del consumatore (CCII) | Francia – surendettement (Code de la consommation) |
|---|---|---|
| Chi può accedere | Consumatore persona fisica, per debiti estranei all’attività professionale o d’impresa | Persona fisica di buona fede con debiti non professionali |
| Requisito soggettivo | Assenza di colpa grave, malafede o frode; limiti dei 5 anni e delle due esdebitazioni (art. 69) | Buona fede, presunta salvo prova contraria |
| Organo che istruisce | OCC (o professionista nominato dal giudice) | Commissione di surendettement, segreteria presso la Banque de France |
| Chi decide | Il tribunale, con sentenza di omologazione | La commissione; il giudice solo in caso di contestazione o liquidazione |
| Ruolo dei creditori | Nessun voto: osservazioni e contestazioni di convenienza | Accordo nel piano convenzionale; contestazione delle misure imposte |
| Protezione dalle esecuzioni | Su istanza del debitore, con il decreto di ammissione (art. 70, c. 4) | Effetto della ricevibilità, per un massimo di due anni |
| Durata del piano | Nessun limite legale; conta la sostenibilità | Di regola massimo sette anni |
| Casa con mutuo | Possibile mantenimento con pagamento delle rate a scadenza (art. 67, c. 5) | Durata delle misure estendibile per evitare la vendita dell’abitazione principale |
| Esito per chi non ha nulla | Esdebitazione dell’incapiente, una sola volta (art. 283) | Ristabilimento personale senza liquidazione |
| Costi di accesso | Contributo unificato e compenso dell’OCC (D.M. 202/2014) | Nessun costo di giustizia per il deposito |
| Registri | Banche dati creditizie pubbliche e private secondo le regole ordinarie | Iscrizione al FICP: durata delle misure (max 7 anni) o 5 anni dopo il ristabilimento personale |
| Riconoscimento UE | Procedura elencata nell’allegato A del Reg. 2015/848: riconoscimento automatico | Non compresa tra le procedure francesi dell’allegato A |
Leggila con attenzione, perché ti dice una cosa che nessun singolo articolo di legge dice da solo: il sistema francese è più rapido ad attivare la protezione e più prevedibile nella durata, quello italiano è più flessibile nella costruzione del piano e più forte negli effetti oltre confine. Nessuno dei due è “migliore” in astratto. Ma per te la scelta non è libera: dipende dalla mossa 1. Se il tuo COMI è in Italia, la tabella ti serve per capire che cosa ti aspetta e quali strumenti puoi usare; se è in Francia, ti serve per sapere quali vantaggi italiani non avrai e quali rischi correrai con i creditori italiani.
Un ultimo punto, spesso sottovalutato: in Francia la commissione decide l’orientamento del dossier, quindi il debitore ha meno controllo sullo strumento ma anche meno responsabilità nella scelta; in Italia il debitore sceglie la procedura e ne sopporta le conseguenze, compresa la possibilità che il giudice dichiari inammissibile una domanda impostata male. Per questo, in Italia, la qualità del lavoro preparatorio con l’OCC pesa più che in Francia.
La base giuridica
- CCII, artt. 67-73 (piano del consumatore), 74-83 (concordato minore), 268-277 (liquidazione controllata), 278-283 (esdebitazione).
- Code de la consommation, libro VII: ricevibilità e orientamento (artt. L722-1 e seguenti), piano convenzionale, misure imposte e ristabilimento personale (titoli III e IV del libro VII).
- Direttiva (UE) 2019/1023, art. 1, par. 4: gli Stati possono estendere ai consumatori le procedure di esdebitazione previste per gli imprenditori; l’Italia l’ha recepita con il D.Lgs. 83/2022, che ha modificato il CCII prima della sua entrata in vigore.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico, in Italia, è il piano insostenibile: un margine mensile troppo basso per offrire ai creditori più di quanto otterrebbero da una liquidazione. In questo caso non forzare: valuta con il legale la liquidazione controllata o, se non hai nulla da offrire, l’esdebitazione dell’incapiente. In Francia, l’imprevisto tipico è un orientamento che non ti convince, per esempio misure imposte con una rata che giudichi troppo alta: puoi contestarle davanti al juge des contentieux de la protection nel termine previsto dal Code de la consommation, che decorre dalla notifica delle misure.
Check di completamento
- Sai quale procedura è teoricamente disponibile per te nel Paese del tuo COMI.
- Hai calcolato il margine mensile disponibile, al netto delle spese necessarie per la famiglia.
- Hai verificato se hai un mutuo sulla prima casa e se sei in regola con le rate o puoi regolarizzarle.
Mossa 6 – Deposita la domanda e ottieni la protezione dalle azioni dei creditori
Obiettivo della mossa: depositare la domanda in modo completo e ottenere, il prima possibile, il blocco delle azioni esecutive, perché senza protezione un pignoramento può svuotare il piano prima che parta.
Quando va fatta
Appena le mosse da 1 a 5 sono completate e, se c’è un’esecuzione in corso, prima che il giudice dell’esecuzione assegni le somme o che l’immobile venga aggiudicato. In Italia l’art. 9 CCII stabilisce che la sospensione feriale dei termini di cui alla L. 742/1969 non si applica, salvo diversa previsione, ai procedimenti disciplinati dal codice: non contare quindi sul periodo dal 1° al 31 agosto per guadagnare tempo nelle procedure di sovraindebitamento. Se invece stai contestando un’esecuzione con un’opposizione ordinaria, la sospensione feriale dal 1° al 31 agosto si applica ai termini di quel giudizio secondo le regole generali.
Come si esegue in Italia
Il primo passo è conferire l’incarico all’OCC costituito nel circondario del tribunale competente (o, se manca, a un professionista nominato dal giudice). L’OCC, dopo aver ricevuto l’incarico, ne dà notizia all’agente della riscossione e agli uffici fiscali, anche degli enti locali, competenti sulla base dell’ultimo domicilio fiscale, che devono comunicare il debito tributario accertato e gli eventuali accertamenti pendenti. Poi l’OCC redige la relazione particolareggiata e la domanda viene depositata, tramite l’OCC, presso il tribunale.
Insieme alla domanda, chiedi espressamente le misure protettive. L’art. 70, comma 4, CCII consente al giudice, su istanza del debitore, di disporre con il decreto di ammissione la sospensione dei procedimenti di esecuzione forzata che potrebbero pregiudicare la fattibilità del piano e il divieto di azioni esecutive e cautelari sul patrimonio del consumatore. Le misure non scattano da sole: se non le chiedi, il pignoramento prosegue. Allega l’atto di pignoramento, il verbale dell’ultima udienza e la prova della data dell’asta o dell’assegnazione, per mostrare al giudice l’urgenza.
Se il giudice ritiene la proposta ammissibile, dispone con decreto la pubblicazione della proposta e del piano in un’apposita area del sito web del tribunale o del Ministero della Giustizia e la comunicazione, entro trenta giorni, a cura dell’OCC, a tutti i creditori (art. 70, comma 1). Da quel momento i creditori hanno venti giorni dalla comunicazione per presentare osservazioni via PEC all’OCC (art. 70, comma 3).
In questa fase si vede la differenza tra un piano costruito e un piano presentato: ogni numero della proposta deve trovare riscontro in un documento, perché sarà il primo bersaglio delle osservazioni dei creditori. È qui che il lavoro di un Gestore della crisi conta di più: come ricorda lo Studio, l’Avv. Giuseppe Angelo Monardo opera come Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e come fiduciario di un OCC, e conosce dall’interno i passaggi della relazione che il giudice legge per primi.
Come si esegue in Francia
Compili il dossier di surendettement (modulo ufficiale, disponibile anche online sul sito della Banque de France) e lo depositi o lo invii alla segreteria della commissione. Il deposito non comporta costi di giustizia. Allega documenti d’identità, giustificativi dei redditi, dei debiti e del patrimonio, contratti di credito, ultime lettere dei creditori.
La protezione funziona diversamente: la decisione di ricevibilità del dossier comporta la sospensione e il divieto delle procedure esecutive relative ai debiti, fino all’adozione delle misure di trattamento e comunque per un massimo di due anni; la commissione può chiedere al giudice di sospendere lo sfratto. Gli interessi e le penali di ritardo sui debiti esaminati dalla commissione si fermano. In cambio, fino alle misure e comunque per due anni, non puoi aggravare l’indebitamento, sottoscrivere nuovi crediti, vendere o donare beni, né pagare i debiti anteriori alla ricevibilità, salvo autorizzazione del giudice; devi invece continuare a pagare affitto, utenze, assicurazioni correnti e gli alimenti.
Se la commissione dichiara il dossier irricevibile, puoi contestare la decisione entro quindici giorni dalla notifica, con una dichiarazione firmata e motivata depositata alla segreteria della commissione o inviata con raccomandata con avviso di ricevimento; decide il juge des contentieux de la protection del luogo di residenza. Il creditore ha lo stesso termine per contestare la ricevibilità, ma il suo ricorso non sospende gli effetti della decisione.
La base giuridica
- CCII, art. 68: presentazione della domanda tramite OCC e relazione.
- CCII, art. 70, commi 1, 3 e 4: ammissione, pubblicazione, comunicazione, osservazioni, misure protettive.
- CCII, art. 9: inapplicabilità, salvo diversa previsione, della sospensione feriale ai procedimenti del codice.
- Code de la consommation, artt. L722-1 e L722-2 a L722-16: ricevibilità, sospensione delle procedure esecutive e delle cessioni di retribuzione, sospensione dello sfratto, altri effetti.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico è l’asta fissata a pochi giorni dal deposito. In Italia chiedi le misure con un’istanza motivata e documentata, sottolineando che l’immobile è previsto nel piano (per esempio, perché intendi mantenerlo con il meccanismo dell’art. 67, comma 5). In Francia, se la ricevibilità non è ancora stata pronunciata, la commissione può chiedere al giudice la sospensione delle procedure esecutive già prima della decisione, se la situazione lo giustifica: segnalalo per iscritto alla segreteria fin dal deposito.
Check di completamento
- La domanda (Italia) o il dossier (Francia) sono stati depositati con tutti gli allegati.
- Hai chiesto espressamente le misure protettive (Italia) o hai segnalato l’urgenza alla commissione (Francia).
- Hai annotato in calendario i termini: 30 giorni per la comunicazione e 20 giorni per le osservazioni (Italia); 15 giorni per la contestazione della ricevibilità (Francia).
Mossa 7 – Gestisci la fase dei creditori: osservazioni, contestazioni, reclami
Obiettivo della mossa: rispondere in modo puntuale alle obiezioni dei creditori e arrivare all’omologazione (Italia) o alle misure definitive (Francia) senza lasciare scoperta nessuna contestazione.
Quando va fatta
In Italia, dal momento della comunicazione ai creditori fino alla sentenza di omologazione e, se c’è reclamo, fino alla decisione della Corte d’appello. In Francia, dalla notifica della ricevibilità fino alla scadenza dei termini di contestazione delle misure. Non passare oltre finché ogni osservazione ricevuta non ha una risposta scritta e documentata.
Come si esegue in Italia
Il primo passo è leggere le osservazioni insieme all’OCC. Entro i dieci giorni successivi alla scadenza del termine per le osservazioni, l’OCC, sentito il debitore, riferisce al giudice e propone le modifiche al piano che ritiene necessarie (art. 70, comma 6). È il momento in cui puoi correggere un dato, migliorare l’offerta o chiarire una classificazione: non difendere un errore, correggilo.
Poi distingui due tipi di contestazione:
- contestazioni di legittimità: riguardano i requisiti di accesso (qualifica di consumatore, condizioni ostative dell’art. 69, completezza della documentazione). Le può sollevare qualsiasi creditore, anche quello che ha concesso credito senza valutare il merito, come chiarito da Cass. n. 20672/2025;
- contestazioni di convenienza: riguardano il fatto che il piano dia al creditore meno di quanto otterrebbe con la liquidazione. Il creditore che ha colpevolmente determinato o aggravato l’indebitamento, o violato l’art. 124-bis TUB, non può sollevarle (art. 69, comma 2). Se le solleva un creditore legittimato, il giudice omologa comunque il piano se ritiene che il credito possa essere soddisfatto in misura non inferiore all’alternativa liquidatoria (art. 70, comma 9).
Ricorda che le osservazioni non sono una formalità per il creditore: la Cassazione (Sez. I, ord. 20 giugno 2026, n. 20941) ha riconosciuto, in un caso di piano familiare, che il creditore che presenta osservazioni partecipa al contraddittorio ed è legittimato a proporre reclamo contro l’omologa anche senza una costituzione formale. Ogni creditore che scrive all’OCC è un potenziale reclamante: trattalo come tale.
Il giudice, verificata l’ammissibilità giuridica e la fattibilità economica e risolta ogni contestazione, omologa il piano con sentenza. Contro la sentenza è ammesso il reclamo ai sensi dell’art. 51 CCII, nel termine di trenta giorni.
Come si esegue in Francia
Dopo la ricevibilità, la commissione forma lo stato del passivo e te lo comunica, insieme ai creditori. Se ritieni che un debito sia indicato in misura errata, puoi chiedere alla commissione di sottoporre la questione al giudice per la verifica della validità e dell’importo dei crediti. Poi la commissione tenta la conciliazione: se l’accordo si raggiunge, nasce il piano convenzionale; se non si raggiunge, la commissione può imporre le misure. Le misure imposte possono essere contestate davanti al juge des contentieux de la protection, da te o dai creditori, entro un termine breve dalla notifica (secondo la disciplina vigente, trenta giorni): se nessuno le contesta, diventano esecutive.
La buona fede può essere contestata dai creditori in questa fase. Prepara la stessa “storia dei debiti” della mossa 4: il giudice francese, come ha ribadito la Cour de cassation nella decisione del 2023, deve fondarsi su un esame concreto, non su formule generali.
La base giuridica
- CCII, art. 69, comma 2; art. 70, commi 6, 7, 9 e 12; art. 51: contestazioni, omologazione, reclamo.
- Code de la consommation, libro VII, titoli II e III: stato del passivo, verifica dei crediti, conciliazione, misure imposte e loro contestazione.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico, in Italia, è il diniego dell’omologazione. In questo caso, se il diniego non dipende da atti in frode, puoi chiedere la conversione in liquidazione controllata (art. 73 CCII) oppure valutare con il legale il reclamo. In Francia, l’imprevisto tipico è il fallimento della conciliazione con un creditore principale che rifiuta ogni proposta: non è un dramma, perché la commissione può passare alle misure imposte anche contro la volontà del creditore.
Check di completamento
- Ogni osservazione o contestazione ricevuta ha una risposta scritta, con allegati.
- Hai valutato con l’OCC (Italia) o con il legale (Francia) le eventuali modifiche al piano.
- Conosci la data dell’omologa o della notifica delle misure e il termine di reclamo o contestazione.
Mossa 8 – Esegui il piano e gestisci gli effetti oltre confine
Obiettivo della mossa: eseguire il piano senza inadempimenti, gestire i creditori dell’altro Paese e arrivare all’effetto liberatorio senza sorprese.
Quando va fatta
Dalla sentenza di omologazione (Italia) o dall’adozione delle misure (Francia) fino all’ultimo pagamento previsto. È la mossa più lunga: può durare anni.
Come si esegue in Italia
Il primo passo è organizzare i pagamenti con il calendario del piano, su un conto dedicato se possibile. L’OCC vigila sull’esatto adempimento e riferisce al giudice; alla fine il giudice, verificata l’integrale e corretta esecuzione, chiude la procedura (art. 71 CCII). I debiti ristrutturati non tornano dovuti per la parte falcidiata se il piano viene eseguito: è questo l’effetto liberatorio che rende il piano del consumatore uno strumento di vera esdebitazione.
Fai attenzione alle cause di revoca e di conversione: l’omologazione può essere revocata, anche d’ufficio, se risulta che hai aumentato o diminuito con dolo il passivo o l’attivo, o se hai commesso atti in frode ai creditori, oppure se il piano diventa inattuabile e non è possibile modificarlo (art. 72). Se una perdita di lavoro rende impossibile pagare, parla subito con l’OCC: è meglio modificare il piano che subirne la revoca.
Quanto ai creditori francesi: se il tuo COMI è in Italia, la procedura italiana è una procedura principale ai sensi del Regolamento 2015/848, è elencata nell’allegato A e produce i suoi effetti in Francia senza ulteriori formalità (artt. 19 e 20 del Regolamento). I creditori francesi devono essere informati e possono far valere i loro crediti con le modalità previste dagli artt. 53-55; il diritto reale di un terzo su un bene situato in Francia (per esempio un’ipoteca su un immobile francese) resta però salvo ai sensi dell’art. 8.
Come si esegue in Francia
Esegui le misure secondo il calendario fissato e comunica alla commissione ogni variazione rilevante del reddito o del patrimonio: in caso di peggioramento, puoi chiedere un riesame. Ricorda l’iscrizione nel registro nazionale degli incidenti di rimborso (FICP), gestito dalla Banque de France: per il piano convenzionale e le misure imposte, dura quanto le misure, al massimo sette anni; in caso di ristabilimento personale, cinque anni dalla chiusura.
Se hai creditori italiani e il tuo COMI è in Francia, ricorda il limite della mossa 1: la procedura di surendettement non è tra le procedure francesi dell’allegato A del Regolamento, quindi non gode del riconoscimento automatico previsto per le procedure di insolvenza. Il creditore italiano potrebbe sostenere che le misure francesi non gli sono opponibili in Italia nei termini del Regolamento, e l’efficacia delle decisioni francesi in Italia andrebbe valutata secondo le altre regole di diritto internazionale privato. È una questione da analizzare con un legale prima di depositare, non dopo.
La base giuridica
- CCII, artt. 71, 72 e 73: esecuzione, revoca, conversione.
- Regolamento (UE) 2015/848, artt. 7, 8, 19, 20, 53-55 e allegato A: legge applicabile, diritti reali dei terzi, riconoscimento, informazione e insinuazione dei creditori esteri.
- Code de la consommation: durata e riesame delle misure; registro FICP.
Se qualcosa va storto
L’imprevisto tipico è il reddito che cala durante il piano. Il primo passo è documentarlo subito; il secondo è chiedere all’OCC una modifica del piano (Italia) o alla commissione un riesame (Francia). L’errore peggiore è smettere di pagare senza dirlo a nessuno.
Check di completamento
- Hai un calendario dei pagamenti e un sistema per conservarne le prove.
- Hai informato o verificato che siano stati informati i creditori esteri.
- Sai cosa fare, e a chi rivolgerti, se il reddito cala o se un creditore estero agisce in un altro Paese.
Il piano alla prova dei numeri: quattro simulazioni
Le simulazioni che seguono sono ipotesi dimostrative, non casi reali. Partono tutte dalla stessa situazione e cambiano solo il Paese del COMI o il momento in cui il debitore agisce.
Situazione di partenza comune. Debitore persona fisica, nucleo di tre persone, reddito netto da lavoro dipendente 1.720 € al mese. Debiti complessivi 47.380 €: prestito personale 21.640 €, carta revolving 9.870 €, residuo di un prestito con cessione del quinto 15.870 €. Nessun immobile; un’auto del valore indicativo di 3.150 €. Spese necessarie per il nucleo stimate in 1.310 € al mese. Margine disponibile: 410 € al mese.
Simulazione 1 – COMI in Italia, domanda tempestiva
- Il debitore conferisce l’incarico all’OCC il 9 febbraio; la domanda di piano del consumatore viene depositata il 17 aprile con richiesta di misure protettive. Nessuna esecuzione in corso.
- Proposta: 72 rate da 410 € = 29.520 €, oltre al ricavato della vendita dell’auto, sostituita con un mezzo di minor valore (ipotesi: 1.940 € netti). Totale a disposizione: 31.460 €.
- Dedotte le spese prededucibili della procedura, tra cui il compenso dell’OCC determinato secondo la normativa regolamentare (ipotesi: 3.270 €), restano 28.190 € per i creditori chirografari: un soddisfacimento di circa 59,5%.
- Il piano include anche la ristrutturazione del debito da cessione del quinto, come consentito dall’art. 67, comma 3, CCII.
- Esito: i creditori non votano; se una banca contesta la convenienza, il giudice confronta il 59,5% con il risultato ipotetico di una liquidazione controllata (auto e quota di reddito eccedente per tre anni). Se il piano offre almeno quanto la liquidazione, il giudice può omologarlo.
Simulazione 2 – Stesso debitore, COMI in Francia
- Il debitore vive a Lione da quattro anni, i debiti sono stati contratti in parte con istituti italiani e in parte francesi. Deposita il dossier alla commissione il 9 febbraio.
- La commissione dichiara il dossier ricevibile: le procedure esecutive sono sospese, interessi e penali si fermano.
- Fallita la conciliazione, la commissione impone misure con una capacità di rimborso che, nell’ipotesi, coincide con 410 € al mese: in 84 mesi (durata massima di sette anni) il debitore rimborsa 34.440 €, cioè il 72,7% del passivo. Per la parte residua di 12.940 €, la commissione può valutare una cancellazione parziale, se ne ricorrono le condizioni.
- Esito: rispetto all’Italia, la durata massima è definita per legge, ma il debitore resta iscritto nel FICP per tutta la durata delle misure. E i creditori italiani potrebbero contestare in Italia l’opponibilità delle misure, che non godono del riconoscimento automatico del Regolamento 2015/848.
Simulazione 3 – COMI in Italia, ma il debitore aspetta
- Il 2 marzo una finanziaria notifica un pignoramento presso il datore di lavoro: dal mese di aprile viene trattenuto un quinto dello stipendio, cioè 344 € al mese.
- Il debitore rinvia la domanda e la deposita solo il 23 novembre, senza chiedere le misure protettive.
- Tra aprile e novembre la finanziaria incassa 8 mensilità da 344 € = 2.752 €, a scapito degli altri creditori; il margine disponibile per il piano si riduce, perché per il mese di dicembre la trattenuta prosegue.
- Esito: la stessa domanda depositata ad aprile, con istanza di sospensione dell’esecuzione, avrebbe consentito di destinare quelle somme al piano, a beneficio di tutti i creditori secondo le regole di trattamento.
Simulazione 4 – Trasferimento recente
- Il debitore si trasferisce da Torino a Nizza il 14 gennaio; deposita il dossier alla commissione francese il 19 maggio, quattro mesi dopo.
- Poiché la residenza è stata spostata nei sei mesi precedenti la domanda, la presunzione del Regolamento 2015/848 non opera: il centro di interessi va accertato in concreto. Lo stipendio arriva ancora su un conto italiano, i figli frequentano una scuola in Italia, il contratto di lavoro è con un’impresa italiana.
- Esito: la procedura francese rischia di essere contestata da un creditore italiano; la strada più solida, in questa ipotesi, è la domanda in Italia, presso il tribunale del luogo in cui il debitore aveva e conserva il centro della propria vita economica.
Il piano in una pagina
Questa è la pagina da stampare. Ogni riga è una mossa; ogni mossa ha un obiettivo, un termine e un rischio preciso se la salti.
Il piano parte sempre dalla stessa domanda, dove si trova il tuo centro di interessi, perché è quella che decide quale delle due procedure ti spetta. Passa per la classificazione dei debiti e la ricostruzione del patrimonio, che sono il terreno delle contestazioni future. Arriva al requisito soggettivo, che in Italia si misura sull’assenza di colpa grave, malafede o frode e in Francia sulla buona fede. Solo a quel punto si sceglie lo strumento, si deposita e si chiede la protezione. Le ultime due mosse riguardano i creditori e l’esecuzione: è lì che il piano si difende e si porta a termine.
| Mossa | Obiettivo | Termine chiave | Rischio se la salti |
|---|---|---|---|
| 1 – COMI | Stabilire Paese e legge applicabile | Trasferimenti nei 6 mesi prima della domanda | Domanda nel Paese sbagliato, contestazioni sulla competenza |
| 2 – Debiti | Separare debiti personali e professionali | Prima dell’incarico all’OCC o del deposito | Inammissibilità, contestazioni sulla qualifica di consumatore |
| 3 – Patrimonio | Dichiarare tutto, in entrambi i Paesi | Prima del deposito; atti degli ultimi 5 anni | Revoca dell’omologa (Italia), decadenza (Francia) |
| 4 – Requisito soggettivo | Dimostrare diligenza e buona fede | Prima della relazione OCC o del dossier | Inammissibilità per colpa grave; contestazioni sulla buona fede |
| 5 – Strumento | Scegliere la procedura adatta | Prima che il debito cresca o l’esecuzione avanzi | Piano insostenibile o procedura inadatta |
| 6 – Deposito e protezione | Bloccare le azioni esecutive | 30 + 20 giorni (Italia); 15 giorni per contestare (Francia) | Pignoramenti che svuotano il piano |
| 7 – Creditori | Rispondere alle contestazioni | 10 giorni per la relazione OCC; 30 giorni per il reclamo | Diniego di omologa, misure sfavorevoli |
| 8 – Esecuzione | Arrivare all’effetto liberatorio | Durata del piano (in Francia max 7 anni di regola) | Revoca, conversione, contestazioni oltre confine |
Gli scenari di deviazione: tre imprevisti e il piano B
Scenario 1 – Il creditore accelera mentre prepari la domanda
Hai iniziato a raccogliere i documenti e, nel frattempo, una banca notifica un atto di precetto o un pignoramento. Il piano B è invertire l’ordine delle mosse: completa una versione essenziale delle mosse 2 e 3 (elenco dei creditori, redditi, beni principali), conferisci subito l’incarico all’OCC e chiedi che la domanda sia depositata con l’istanza di misure protettive appena la relazione è pronta. Nel frattempo, se ci sono vizi nell’atto esecutivo, valuta con il legale un’opposizione nei termini previsti dal codice di procedura civile: nei giudizi di opposizione ordinari la sospensione feriale dal 1° al 31 agosto si applica, nei procedimenti del CCII di regola no. In Francia, il piano B è depositare subito il dossier e chiedere alla commissione di sollecitare al giudice la sospensione delle procedure esecutive prima ancora della decisione di ricevibilità. In entrambi i Paesi, la protezione arriva solo se la chiedi o se la procedura è aperta: aspettare non ti protegge.
Scenario 2 – Un termine è scaduto
Hai ricevuto la comunicazione dell’irricevibilità del dossier francese e i quindici giorni per contestarla sono passati. Oppure, in Italia, la sentenza di diniego dell’omologa non è stata reclamata nei trenta giorni. Il piano B non è disperarsi: in Francia puoi ripresentare un nuovo dossier se la tua situazione è cambiata o se puoi superare il motivo dell’irricevibilità con nuovi documenti. In Italia, se il diniego non dipende da atti in frode, puoi chiedere la conversione in liquidazione controllata o presentare una nuova domanda, rispettando i limiti dell’art. 69. Il termine scaduto chiude una porta, raramente tutte: ma ogni porta chiusa allunga i tempi e ti espone ai creditori.
Scenario 3 – Un documento è irreperibile
Il vecchio contratto di un finanziamento francese non si trova, la banca italiana non risponde, l’atto di provenienza di un immobile ereditato è introvabile. Il piano B è documentare la richiesta: raccomandata o PEC all’istituto, richiesta di copia al notaio o all’archivio notarile, visura catastale o ipotecaria per gli immobili italiani. Poi dichiara comunque il dato con le informazioni disponibili e allega la prova delle richieste. L’OCC potrà attestare la completezza “allo stato degli atti”, spiegando che cosa manca e perché; la commissione francese potrà chiedere la verifica al giudice. La trasparenza su ciò che manca vale più di un dossier apparentemente perfetto ma incompleto.
Le domande di chi sta eseguendo il piano
Posso fare la mossa 5 prima della 4?
Puoi ragionare in anticipo sullo strumento, ma non puoi sceglierlo prima di aver verificato il requisito soggettivo. In Italia, se ci sono indici di colpa grave, il piano del consumatore rischia l’inammissibilità e la scelta potrebbe spostarsi sulla liquidazione controllata. Fare la mossa 4 dopo significa rischiare di dover rifare la mossa 5.
Sono italiano ma vivo in Francia: posso chiedere il piano del consumatore in Italia?
Di regola no, se il tuo centro di interessi è in Francia: la procedura principale si apre nello Stato del COMI. La cittadinanza non conta. Un giudice italiano potrebbe aprire una procedura secondaria solo se in Italia avessi una “dipendenza” ai sensi del Regolamento, cioè un luogo in cui eserciti in modo non transitorio un’attività economica: per un consumatore, quasi mai. Il semplice possesso di un immobile non basta.
Sono francese ma vivo in Italia da anni: posso accedere al piano del consumatore?
Sì. Il CCII non pone requisiti di cittadinanza. Se il tuo COMI è in Italia, sei competente in Italia e il piano, se omologato, produce effetti anche nei confronti dei creditori francesi, con il riconoscimento automatico previsto dal Regolamento 2015/848 per le procedure elencate nell’allegato A.
In Francia la procedura non ha costi di accesso: anche in Italia è così?
No. In Italia la domanda passa per l’OCC, il cui compenso è determinato secondo il regolamento ministeriale (D.M. 202/2014) e rientra tra le spese prededucibili della procedura, ed è dovuto il contributo unificato previsto dalla legge. In Francia il deposito del dossier alla commissione non comporta costi di giustizia. È una delle differenze strutturali tra un sistema giurisdizionale e un sistema amministrativo.
Durante la procedura posso chiedere un nuovo prestito?
In Francia no: dopo la ricevibilità è vietato aggravare l’indebitamento, salvo autorizzazione del giudice. In Italia la legge non prevede un divieto identico durante la fase di ammissione, ma un nuovo indebitamento non dichiarato può compromettere la valutazione della tua diligenza e, dopo l’omologa, la tenuta del piano. Prima di firmare qualunque contratto di credito, parlane con l’OCC.
Quanto dura il piano del consumatore in Italia?
Il CCII non fissa una durata massima. La durata è quella necessaria a rendere il piano sostenibile per te e conveniente per i creditori rispetto all’alternativa liquidatoria. In Francia, invece, la durata massima delle misure è di regola sette anni.
Il piano del consumatore cancella anche i debiti fiscali?
In Italia il piano del consumatore può prevedere il pagamento parziale anche dei debiti tributari e contributivi, nel rispetto delle regole sul trattamento dei crediti privilegiati, che possono essere soddisfatti non integralmente se il piano assicura un pagamento non inferiore a quello realizzabile in caso di liquidazione (art. 67, comma 4, CCII). Per questo, all’inizio della procedura, l’OCC chiede all’agente della riscossione e agli uffici fiscali di comunicare il debito accertato. In Francia, i debiti fiscali rientrano in linea di principio nel passivo esaminato dalla commissione, con alcune eccezioni. Verifica sempre, con l’aiuto di un professionista, come vengono trattati nel tuo caso.
Mio coniuge non ha debiti: viene coinvolto nella procedura?
No, il coniuge non diventa debitore e non assume nuovi obblighi. In Italia, però, le entrate del nucleo familiare vanno indicate nella domanda, perché servono a calcolare le spese necessarie al sostentamento e quindi il margine disponibile per i creditori. Il CCII consente inoltre ai membri della stessa famiglia di presentare un progetto unitario di risoluzione della crisi quando sono conviventi o quando il sovraindebitamento ha un’origine comune (art. 66 CCII). In Francia, se i coniugi hanno debiti comuni, possono depositare un dossier congiunto; in ogni caso la commissione considera le risorse e le spese del nucleo per determinare la capacità di rimborso.
Se ottengo l’esdebitazione in Italia, i creditori francesi possono ancora agire in Francia?
Se la procedura italiana è stata aperta correttamente nello Stato del tuo COMI, gli effetti si estendono agli altri Stati membri secondo il Regolamento 2015/848, perché la procedura italiana è elencata nell’allegato A. Il creditore francese che non ha partecipato non può, di regola, ignorare quegli effetti. Resta fermo il limite dei diritti reali su beni situati in Francia (art. 8 del Regolamento) e la possibilità di contestare il riconoscimento per contrarietà all’ordine pubblico (art. 33), che la giurisprudenza europea interpreta in modo restrittivo. Per questo, nella mossa 8, è importante che i creditori esteri siano informati correttamente: ridurre gli spazi di contestazione è parte del piano.
Ho già avuto una procedura in Francia anni fa: posso chiedere il piano in Italia?
Dipende da che cosa hai ottenuto e quando. L’art. 69 CCII esclude dal piano del consumatore chi ha già beneficiato dell’esdebitazione nei cinque anni precedenti la domanda o per due volte. Se in Francia hai ottenuto un ristabilimento personale con cancellazione dei debiti, la questione se quel beneficio rilevi ai fini dell’art. 69 va esaminata caso per caso: è un punto interpretativo da valutare con il legale prima di depositare. Quel che è certo è che dovrai dichiararlo all’OCC.
Il deposito della domanda blocca anche la cessione del quinto?
In Italia il piano del consumatore può prevedere la ristrutturazione dei debiti derivanti da contratti di finanziamento con cessione del quinto dello stipendio, del trattamento di fine rapporto o della pensione, e delle operazioni di prestito su pegno (art. 67, comma 3, CCII). Con le misure protettive e, poi, con l’omologazione, la trattenuta può essere riportata nel piano. In Francia la ricevibilità comporta la sospensione e il divieto anche delle cessioni di retribuzione relative ai debiti esaminati. In entrambi i casi la trattenuta non si ferma da sola il giorno dopo il deposito: va comunicata al datore di lavoro o all’ente pensionistico la decisione che la sospende.
La giurisprudenza che sostiene il piano
Le pronunce che seguono sono organizzate per mossa. Per ciascuna trovi gli estremi, il principio riformulato e la ragione per cui conta nel confronto tra Italia e Francia.
A sostegno della mossa 1 (COMI e giurisdizione)
- Corte di giustizia UE, 16 luglio 2020, causa C-253/19. Principio: per la persona fisica che non esercita attività d’impresa o professionale, la presunzione che il centro degli interessi principali coincida con la residenza abituale non si supera per il solo fatto che l’unico immobile del debitore si trova in un altro Stato membro; serve una valutazione complessiva di elementi oggettivi riconoscibili dai terzi. Rilevanza: chi vive in Italia e ha un immobile in Francia, o viceversa, non cambia per questo Stato competente.
- Corte di giustizia UE, Grande Sezione, 24 marzo 2022, causa C-723/20 (Galapagos). Principio: il giudice dello Stato in cui si trovava il COMI al momento della domanda di apertura della procedura principale conserva la competenza anche se il COMI viene trasferito dopo il deposito e prima della decisione. Rilevanza: esclude i trasferimenti “in corsa” tra Italia e Francia per cambiare le regole applicabili.
- Cour de cassation, 2e chambre civile, 17 marzo 2016, n. 14-26.868. Principio: il regolamento europeo sulle procedure di insolvenza (all’epoca il Reg. 1346/2000) non si applica alle procedure francesi di surendettement dei privati, che non erano comprese tra le procedure elencate. Rilevanza: spiega perché le misure della commissione francese non godono del riconoscimento automatico riservato, invece, alle procedure italiane di sovraindebitamento elencate nell’allegato A.
A sostegno della mossa 2 (qualifica del debitore)
- Cass. civ., Sez. I, sent. 11 novembre 2025, n. 29746. Principio: il fideiussore non diventa professionista per il solo fatto di garantire debiti d’impresa, ma non è consumatore quando la garanzia è funzionalmente collegata all’attività imprenditoriale; la prova spetta al debitore. Rilevanza: decide se le garanzie prestate per una società possono entrare nel piano del consumatore.
A sostegno delle mosse 4 e 7 (requisito soggettivo e posizione del creditore)
- Cass. civ., Sez. I, ord. 24 luglio 2025, n. 21048. Principio: la colpa del consumatore nel determinare il sovraindebitamento e la colpa del finanziatore nella verifica del merito creditizio sono profili autonomi, che possono coesistere. Rilevanza: la scorrettezza della banca non sostituisce la prova della diligenza del debitore richiesta dall’art. 69 CCII.
- Cass. civ., Sez. I, ord. 22 luglio 2025, n. 20672. Principio: il creditore che ha colpevolmente determinato o aggravato l’indebitamento perde solo la possibilità di contestare la convenienza del piano, ma conserva la facoltà di contestarne i requisiti di legittimità. Rilevanza: chiarisce quali difese restano alla banca in sede di omologa.
- Cass. civ., Sez. I, ord. 31 luglio 2025, n. 22074. Principio: l’apertura della liquidazione controllata non ha carattere premiale e non richiede un giudizio di meritevolezza; negligenza e imprudenza nella formazione dei debiti rilevano semmai in sede di esdebitazione. Rilevanza: è il piano B quando il requisito soggettivo del piano del consumatore è a rischio.
- Cour de cassation, 2e chambre civile, 8 giugno 2023, n. 21-23.067. Principio: lo stato di surendettement richiede la manifesta impossibilità di far fronte all’insieme dei debiti non professionali esigibili e a scadere, e va accertato in concreto: una motivazione astratta e generica non basta. Rilevanza: mostra che anche il sistema francese, pur amministrativo nella fase iniziale, esige un esame puntuale della situazione del debitore.
A sostegno delle mosse 5 e 6 (contenuto del piano)
- Cass. civ., Sez. I, ord. 14 aprile 2025, n. 9549. Principio: il piano del consumatore non è assimilabile al concordato e non richiede il voto dei creditori, neppure privilegiati; le loro ragioni si esprimono con osservazioni e contestazioni sulla convenienza. Rilevanza: è la differenza più netta con il piano convenzionale francese, fondato sull’accordo.
- Cass. civ., Sez. I, ord. 21 febbraio 2024, n. 4622. Principio: la dilazione oltre l’anno del pagamento dei crediti privilegiati è ammessa anche fuori dalla continuità aziendale, purché i creditori possano esprimersi sulla proposta. Rilevanza: consente piani lunghi anche con creditori garantiti, mentre in Francia la durata delle misure è di regola limitata a sette anni.
- Cass. civ., Sez. I, ord. 29 aprile 2026, n. 11676. Principio: la moratoria fino a due anni dall’omologazione per i crediti privilegiati, pignoratizi e ipotecari è una sospensione dell’adempimento, durante la quale il debitore può non pagare e il credito non deve estinguersi entro il biennio. Rilevanza: strumento tipicamente italiano, utile per chi deve stabilizzare il reddito nei primi anni del piano.
A sostegno della mossa 7 (fase dei creditori)
- Cass. civ., Sez. I, ord. 20 giugno 2026, n. 20941. Principio: il creditore che presenta osservazioni nel procedimento di omologazione di un piano (nel caso esaminato, familiare) partecipa al contraddittorio ed è legittimato al reclamo anche senza costituzione formale. Rilevanza: ogni osservazione ricevuta va gestita come una possibile impugnazione.
Cosa può fare lo Studio Monardo per te
Ecco, in concreto, cosa facciamo quando un debitore con interessi tra Italia e Francia ci chiede di costruire il suo piano:
- Ricostruiamo il centro degli interessi principali, raccogliendo e ordinando residenza, lavoro, conti, famiglia e date dei trasferimenti, per stabilire in quale Stato si apre la procedura principale.
- Classifichiamo ogni debito, distinguendo debiti personali, professionali e garanzie prestate, e verifichiamo la qualifica di consumatore alla luce dell’art. 2 CCII e della giurisprudenza sulle fideiussioni.
- Redigiamo l’inventario del patrimonio in entrambi i Paesi, con l’elenco degli atti di straordinaria amministrazione degli ultimi cinque anni richiesto dall’art. 67 CCII.
- Costruiamo la “storia dei debiti” che documenta cause dell’indebitamento, diligenza del debitore e verifica del merito creditizio da parte dei finanziatori.
- Calcoliamo il margine disponibile e confrontiamo le alternative: piano del consumatore, concordato minore, liquidazione controllata, esdebitazione dell’incapiente.
- Predisponiamo la domanda e l’istanza di misure protettive, con la documentazione sull’urgenza delle esecuzioni in corso.
- Gestiamo osservazioni e contestazioni dei creditori, preparando le risposte scritte e le eventuali modifiche al piano insieme all’OCC.
- Verifichiamo la posizione dei creditori esteri, l’informazione e l’insinuazione dei loro crediti e l’efficacia della procedura nell’altro Paese.
- Seguiamo l’esecuzione del piano, controllando i pagamenti e intervenendo con richieste di modifica se il reddito cambia.
L’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è avvocato cassazionista; coordinatore di uno staff multidisciplinare operante a livello nazionale in diritto bancario e tributario; Gestore della crisi da sovraindebitamento (L. 3/2012, disciplina oggi confluita nel Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza) iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia; professionista fiduciario di un OCC (Organismo di Composizione della Crisi); Esperto Negoziatore della crisi d’impresa ai sensi del D.L. 118/2021.
Per un tema come questo pesa in particolare la qualifica di Gestore della crisi iscritto negli elenchi ministeriali e di fiduciario di un OCC: significa conoscere, per esperienza diretta di funzione, come viene istruita una domanda di piano del consumatore, quali verifiche l’OCC compie sul patrimonio anche estero e quali passaggi della relazione il giudice esamina con maggiore attenzione. È la base tecnica su cui costruire un confronto serio con la procedura francese.
La strategia resta la stessa dall’analisi iniziale fino all’eventuale giudizio in Cassazione: stesso difensore, stessa linea. Se il piano viene contestato, se l’omologa viene reclamata o se la questione arriva al giudice di legittimità, non ricominci da capo con un altro professionista. Lo staff multidisciplinare di avvocati e commercialisti lavora sullo stesso caso: i legali sulla competenza, sui requisiti di accesso e sul contenzioso con i creditori, i commercialisti sulla ricostruzione dei redditi, dei debiti fiscali e della sostenibilità numerica del piano.
In chiusura: il tempo è la variabile che controlli tu
Italia e Francia hanno costruito due risposte diverse allo stesso problema: un sistema giurisdizionale, con l’OCC e il tribunale, senza voto dei creditori e senza una durata massima fissata dalla legge; un sistema amministrativo, con la commissione presso la Banque de France, misure di regola entro sette anni e una protezione che scatta con la ricevibilità. Sopra entrambi, il Regolamento 2015/848 decide dove si apre la procedura e quali effetti produce oltre confine. Il principio guida resta uno solo: ogni mossa fatta nei termini è un diritto conservato; ogni mossa rimandata è un’opzione che si chiude.
Lo Studio Monardo è specializzato proprio in questa materia perché l’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e fiduciario di un OCC: opera all’interno del sistema che in Italia istruisce le domande di piano del consumatore, ed è da questa posizione che può valutare con te se il tuo caso appartiene alla procedura italiana o a quella francese, e come impostarlo. Analizzeremo i tuoi documenti, verificheremo il tuo centro di interessi e costruiremo con te la sequenza delle mosse.
📩 Il prossimo passo è tuo: scrivici adesso, i recapiti per raggiungere lo studio ti aspettano in fondo a questa pagina.




